# 5. instructions générales de démarrage
Dans le fichier client il y a quelques éléments qui se comportent de la même manière dans l'ensemble de l'application.
symbolise l'ajout ou la création d'un nouveau.
- Tableaux ; cliquez dans l'en-tête d'un tableau et les données seront triées en fonction de la colonne sélectionnée.
- Pour accepter une modification dans une cellule de texte multiligne d'un tableau, appuyez sur Maj + Entrée. Les données contenues dans le fichier client ne sont stockées que sur votre ordinateur. De temps en temps, veuillez créer une sauvegarde. Vous trouverez plus d'informations dans le chapitre Administration -> Migration des données.